Don Giovanni al Teatro India di Roma

8 ottobre 2006

don juan di PopovskiNell’ambito di ”Post Jugoslavia”, rassegna di teatro, danza e musica organizzata dal Teatro di Roma e curata da Giorgio Ursini Uršič, in scena due spettacoli del Dramski Teatr di Scopje di Macedonia, diretti dalla regia del giovane Aleksandar Popovski: ”Divo meso (Carne Selvaggia)”, in scena oggi alle ore 21.00, presso il Teatro India, unica rappresentazione di un testo profetico scritto nel 1980 da Goran Stefanovski, drammaturgo tra i piu’ interessanti dell’area balcanica e, domani alle ore 18.00 e alle ore 21.00, presso il Teatro India, il ”Don Giovanni” di Molie’re, riletto da Popovsky come ”un viaggio, un’opera su un uomo che viaggia”.

Nel cast, tra attori maturi e giovanissimi, spicca l’insostituibile servo Sganarello, interpretato da una donna, Irena Ristik: ”due meta’ che fanno un intero, l’istinto e la ragione” – ha spiegato il regista. ”Divo meso” e’ ambientato nel 1941, all’alba dell’invasione nazista: ” Mentre ero intento a scrivere questo testo, nel 1980, pensavo che avesse a che fare con il passato – ha spiegato l’autore – oggi, pero’, comprendo che abbia a che fare con il futuro ed e’ come se lo spettacolo si svolgesse nel mezzo delle recenti guerre nei Balcani”.

Della sua personale rivisitazione di Don Giovanni, Popovski ha spiegato che si tratta ”del viaggio di un uomo che vede le cose, i paesaggi e le persone intorno a lui subire delle trasformazioni: Don Giovanni cambia, infatti. Costantemente, da una scena all’altra, da un atto a quello successivo. Non volevamo presentare solo un personaggio, ma volevamo portare sulla scena tutti i nostri personaggi e i nostri volti”.

_________________________________________

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: